Ah, voilà qui relance le débat…